1 00:00:43,699 --> 00:00:49,160 صبح بخیر خانم ها و آقایان این صبح در این خانه، قرار است بگذارم 2 00:00:49,160 --> 00:00:54,400 شما همه به زبان بد، همه سبز چهره ها، و شما در حال رفتن به 3 00:00:54,400 --> 00:00:55,400 کاخ 4 00:00:55,500 --> 00:00:57,380 اینجا زنگ ماریا رزا است. 5 00:00:57,920 --> 00:01:00,580 این تولید برای شما و رزا است. 6 00:01:01,000 --> 00:01:02,100 یک بوسه بزرگ 7 00:01:02,890 --> 00:01:06,830 یک انتخاب فوق العاده و لذت ببرید به همه 8 00:01:07,730 --> 00:01:11,230 سلام مانولت. با من بیا 9 00:01:11,650 --> 00:01:15,650 عیسی جوزف، سنت آنا ماریا. 10 00:01:16,510 --> 00:01:18,310 شکست از خانه من 11 00:03:13,119 --> 00:03:15,920 متشکرم. 12 00:03:31,344 --> 00:03:32,344 صبح بخیر 13 00:03:33,740 --> 00:03:36,220 صبح بخیر صبح بخیر 14 00:03:47,540 --> 00:03:50,640 صبح بخیر صبح بخیر صبح بخیر 15 00:03:59,050 --> 00:04:01,590 بله، قبلاً شیرین و برشته شده است. 16 00:04:03,010 --> 00:04:04,390 کی درستش کردی؟ 17 00:04:04,690 --> 00:04:05,870 ده دقیقه پیش 18 00:04:06,230 --> 00:04:07,230 ده دقیقه؟ 19 00:04:07,570 --> 00:04:10,610 نتونستم با خودم بیارمش سرد بوده اند 20 00:04:11,290 --> 00:04:13,650 اگر سرد است آن را روی اجاق قرار دهید و اجاق گاز را خاموش کنید 21 00:04:14,390 --> 00:04:15,930 می فهمم، اما این کار را نکن. 22 00:04:16,790 --> 00:04:19,610 قهوه، وقتی داغ است، طعم آن است سوخته 23 00:04:24,470 --> 00:04:25,470 هی، 24 00:04:26,010 --> 00:04:27,010 یخ زده است 25 00:04:27,960 --> 00:04:32,420 این یک قهوه نیست، این یک گرانیت است. در واقع یک بروداگلیا یخ زده. 26 00:04:33,260 --> 00:04:34,260 آه، 27 00:04:34,440 --> 00:04:36,180 من مشروب نمیخورم اما تو از چه میخواهی من؟ 28 00:04:36,560 --> 00:04:38,540 یک قهوه مناسب، این همان چیزی است که شما می خواهید. 29 00:04:39,220 --> 00:04:42,100 اگر یک قهوه مناسب می خواهید، در صبح میدونم چیکار کنم 30 00:04:44,840 --> 00:04:46,520 اما امروز صبح عصبی هستم. 31 00:04:47,360 --> 00:04:49,220 اوه، من عصبی هستم. 32 00:04:49,700 --> 00:04:50,499 این درست است. 33 00:04:50,500 --> 00:04:51,500 امروز بهمن ماه است. 34 00:04:52,080 --> 00:04:54,240 آیا می دانید چه زمانی شاهزاده خانم کوچولو درگذشت؟ 35 00:04:55,390 --> 00:04:58,890 اوه، نه قربان، نمی دانم چرا ما توافق کردیم که حساب ها 36 00:04:58,890 --> 00:04:59,890 اول انجامش میدم 37 00:05:00,270 --> 00:05:06,870 باعث مرگ پنج نفر شد. پنج کشته؟ آه، پنج کشته که در 10 38 00:05:06,870 --> 00:05:12,730 000 لیره مرده 50000 لیره می شود. چی تقسیم بر دو به ازای هر 25000 لیر است 39 00:05:12,730 --> 00:05:19,650 سر اما به نظر شما این است که در 25000 لیره شاهزاده خانم و او 40 00:05:19,650 --> 00:05:24,330 شوهر شاهزاده خورد و dormito un mese. 41 00:05:24,650 --> 00:05:26,850 البته نه، می فهمی، تو هستی درست است. 42 00:05:27,570 --> 00:05:32,070 از طرفی با خودم گفتم اما صبر کن، صبر کن، کی یک اتاق اجاره می کنی؟ 43 00:05:32,750 --> 00:05:37,390 با خودم گفتم اگر می خواهی گوش کن در این خانه بمانید، باید انجام دهید 44 00:05:37,390 --> 00:05:39,030 حداقل ده مرگ در ماه 45 00:05:39,810 --> 00:05:41,810 در غیر این صورت، ما هیچ توافقی نداریم. 46 00:05:43,130 --> 00:05:48,370 به هر حال الان که این روزها نگران نباشید تمام شده اند، سیلندر را می گذارم و 47 00:05:48,370 --> 00:05:49,570 صحبت خوبی خواهیم داشت 48 00:05:50,380 --> 00:05:53,300 نمی دانم متوجه شدید یا نه آنها شما را تا حد مرگ کتک خواهند زد. 49 00:05:53,680 --> 00:05:57,360 الان چیکار میکنی؟ 50 00:05:57,580 --> 00:05:58,580 من نمی دانم. 51 00:05:59,500 --> 00:06:01,500 زن و شوهرم راحت نیستند. 52 00:06:01,840 --> 00:06:03,160 روزهای اول بیرون نیامدند. 53 00:06:04,160 --> 00:06:05,180 نیم روز است. 54 00:06:05,520 --> 00:06:07,720 پیک مرکولیانو ساعت 9 حرکت کرد. 55 00:06:08,080 --> 00:06:12,000 نمی دانم چه خبر است. انجام خواهیم داد آن را در نیم ساعت یا بیشتر. در غیر این صورت، 56 00:06:12,000 --> 00:06:12,699 ما او را از دست خواهیم داد 57 00:06:12,700 --> 00:06:13,700 من می دانم. 58 00:06:14,780 --> 00:06:15,780 اما چه کسی؟ 59 00:06:16,060 --> 00:06:19,380 اما چطور به این ایده رسیدید که امسال شما هم به آن می آیید 60 00:06:19,380 --> 00:06:20,380 بپینو با ما؟ 61 00:06:20,860 --> 00:06:22,060 اصلا تو کی هستی؟ 62 00:06:23,100 --> 00:06:25,000 و توضیح می دهم، توضیح می دهم که چرا. 63 00:06:25,620 --> 00:06:30,720 می خواستم با ما بیایی چون تو به من گفت که صاحب 64 00:06:30,720 --> 00:06:34,840 رستوران Mercogliano بهترین است. و بله، ما اینجا هستیم، او اول ما را مجبور به خوردن می کند، 65 00:06:34,920 --> 00:06:37,960 دوم و میوه به قیمت 300 لیر در ساعت، از جمله شراب 66 00:06:38,320 --> 00:06:40,460 اما اگر کاری از دست ما برنمی آید، متاسفم. 67 00:06:53,400 --> 00:06:54,740 خدای من، چقدر نفرت انگیز! 68 00:06:54,960 --> 00:06:57,100 یک آشفتگی یخی! 69 00:06:57,700 --> 00:07:02,640 باشه من میرم لباس بپوشم اگر در پنج دقایقی که آمدنش را نمی بینم، او را ترک می کنم 70 00:07:02,640 --> 00:07:03,640 وجود دارد. 71 00:07:05,260 --> 00:07:06,320 نمیتونی بمونی 72 00:07:06,560 --> 00:07:07,600 نمیتونی بمونی 73 00:07:51,679 --> 00:07:52,840 صبح بخیر مادر زن 74 00:07:55,740 --> 00:07:58,620 آه، فریارلی را تمیز می کنی؟ 75 00:08:01,640 --> 00:08:02,640 خیر 76 00:08:03,120 --> 00:08:05,420 اما تمیز نکن، من دارم تمیز می کنم فریارلی؟ 77 00:08:06,760 --> 00:08:10,120 امشب به Montevergine برمی گردیم و ci mangiamo il bel cabra -cabra. 78 00:08:10,980 --> 00:08:14,860 ما استاماتینا فا اون فردو اساجراتو ای چه استیامو آل پالو نورته؟ 79 00:08:15,630 --> 00:08:17,530 خانم ما باید خودت را بپوشانی خوب 80 00:08:17,770 --> 00:08:20,650 اون Montevergine 1300 متر ارتفاع داره. 81 00:08:20,910 --> 00:08:22,550 میدونی اون بالا چقدر سرده؟ 82 00:08:23,130 --> 00:08:25,210 به هر حال، وقتی می خواهی بروی، من هستم آماده 83 00:08:26,150 --> 00:08:27,170 من هم آماده ام 84 00:08:27,430 --> 00:08:28,790 منتظر شوهرم هستیم 85 00:08:29,070 --> 00:08:30,070 او یک لحظه بیرون خواهد آمد. 86 00:08:32,010 --> 00:08:34,610 خانم ما، چرا قهوه درست کردی؟ خانه؟ 87 00:08:35,110 --> 00:08:36,110 اینجا بمان. 88 00:08:36,230 --> 00:08:37,230 برو کافه 89 00:08:37,549 --> 00:08:38,549 متشکرم. 90 00:08:38,720 --> 00:08:43,320 میدونی چیه؟ در صبح، اگر من قهوه نمی خورم، فقط نمی توانم حرکت کنم. 91 00:08:44,080 --> 00:08:48,100 و سپس تمام روز را همانطور که باید می مانم بگو تنبل 92 00:08:48,380 --> 00:08:51,360 آه، تنبل، که من واقعاً نمی خواهم این کار را انجام دهم هر چیزی 93 00:08:51,800 --> 00:08:57,620 اما، فقط یک فنجان قهوه، و 94 00:08:57,620 --> 00:09:02,680 جهان شروع به چرخیدن به سمت راست می کند جهت 95 00:09:13,670 --> 00:09:15,010 دونا ما، این بستنی است. 96 00:09:16,830 --> 00:09:19,870 اگه میخوای بنوشی میگیرمش شما 97 00:09:21,270 --> 00:09:25,190 متاسفم دونا ما، نمی خواستم باشم مودب این فقط یک مشاهده بود. 98 00:09:26,790 --> 00:09:33,250 اما من آن قهوه صبح را به یاد دارم حق من است، زیرا بهای ماست 99 00:09:33,250 --> 00:09:35,030 هزینه اجاره اتاق خواب را پرداخت کرد. 100 00:09:35,510 --> 00:09:36,710 این توافقات بود. 101 00:09:37,970 --> 00:09:38,970 واقعا؟ 102 00:09:39,790 --> 00:09:42,450 اما کی گفتی می خوای بنوشی؟ قهوه؟ 103 00:09:43,369 --> 00:09:46,510 به هر حال، اگر شما سرد را دوست ندارید، شما می تواند مقداری قهوه بجوشاند 104 00:09:47,770 --> 00:09:52,370 اما اگر واقعاً می خواهید صحبت کنید، دان عزیز پپینو، شما می خواهید به یاد داشته باشید که شما 105 00:09:52,370 --> 00:09:55,790 همسرش تنها پنج مورد مرگ داشته است ماه 106 00:09:57,110 --> 00:10:02,930 اوه، خوب، اما در مورد این چیز چیست؟ چه کنیم، دون آمارو؟ 107 00:10:03,150 --> 00:10:06,270 بحران وجود دارد، شما هم می دانید، مردم نمی خواهند خرج کنند 108 00:10:06,850 --> 00:10:10,150 و سپس، دون آمارو، ما می خواهیم آن را بگوییم، این ربع از باکره ها. 109 00:10:10,590 --> 00:10:12,610 رقابت اغراق آمیزی وجود دارد. 110 00:10:13,470 --> 00:10:14,890 اما چه رقابتی؟ 111 00:10:15,870 --> 00:10:21,010 شما شانس ازدواج با یک را داشته اید زن زیبا که چیزی کم ندارد 112 00:10:21,010 --> 00:10:22,170 موجودی نزدیک شما 113 00:10:25,190 --> 00:10:26,810 نه خانم، آنطور که به نظر می رسد نیست. 114 00:10:27,510 --> 00:10:29,770 آن گل رز موجودی نزدیک من است. 115 00:10:30,230 --> 00:10:33,970 24 سال فاصله هست من 59 سالمه پیر و او 35 سال دارد. 116 00:10:34,290 --> 00:10:35,490 او می تواند دختر من باشد. 117 00:10:36,310 --> 00:10:41,780 و من متوجه شدم که در این شرایط، همانطور که من را می بینید، تفاوت سنی می تواند باشد 118 00:10:41,780 --> 00:10:42,780 همه جا دیده می شود 119 00:10:43,200 --> 00:10:47,420 اما من به شما اطمینان می دهم که وقتی رسیدیم 13 سال پیش ازدواج کردم، من شبیه یک 120 00:10:47,420 --> 00:10:52,260 مرد اما آیا می دانید همکاران من چیست؟ در تایپوگرافی به من زنگ زد؟ با من تماس گرفتند 121 00:10:52,260 --> 00:10:53,260 آمدئو. 122 00:10:53,800 --> 00:10:58,040 آمدئو. چون می گویند این است Amedeo Nazzari، بازیگر، معروف 123 00:10:58,040 --> 00:10:59,040 شما او را می شناسید، درست است؟ 124 00:10:59,840 --> 00:11:00,920 آمدئو نازاری. صبر کن 125 00:11:01,520 --> 00:11:03,520 من یک عکس دارم که به شما نشان خواهم داد. 126 00:11:05,840 --> 00:11:06,840 اینجاست، می بینید؟ 127 00:11:07,380 --> 00:11:08,820 این آمدئو نازاری است، می بینید؟ 128 00:11:09,840 --> 00:11:11,480 آیا همه آن عکس ها را می بینید؟ 129 00:11:11,800 --> 00:11:13,760 اینها همه عکسهای من هستند همکاران 130 00:11:15,060 --> 00:11:19,800 می دانم که برای آنها یک بازی بود، شاید حتی کمی مرا به اطراف بردند. 131 00:11:20,860 --> 00:11:25,100 اما من این عکس را خیلی دوست دارم. فکر کن که در عصر من حتی 132 00:11:25,100 --> 00:11:28,280 اگر آن را در لباس خوابم نگذارم بخوابم جیب 133 00:11:29,560 --> 00:11:30,600 آمدئو نازارو. 134 00:11:32,860 --> 00:11:33,860 واقعا 135 00:11:34,420 --> 00:11:37,600 البته من شما را خیلی کوتاه کرده ام. 136 00:11:39,480 --> 00:11:41,300 حالا من باید چه جوابی به شما بدهم خانم؟ 137 00:11:42,400 --> 00:11:44,860 هر کفش زیبایی تبدیل به یک کفش می شود. 138 00:11:46,660 --> 00:11:51,320 وقتی زندگی علیه یک حرامزاده فقیر است، او باید چه کار کند؟ او خود را پایین می آورد 139 00:11:51,320 --> 00:11:52,320 و ادامه می دهد. 140 00:11:52,820 --> 00:11:57,700 باید بدانید که خانواده من صاحب یک آپارتمان زیبا در سیویکو، شماره 18 141 00:11:57,700 --> 00:11:59,460 از Via Duomo، در ناپل، در مرکز. 142 00:12:00,060 --> 00:12:01,500 سه اتاق بسیار روشن 143 00:12:02,120 --> 00:12:05,800 و سپس، در 18 فوریه 1943، 144 00:12:06,820 --> 00:12:08,220 بمباران آمریکایی ها 145 00:12:08,910 --> 00:12:11,710 این بمبی است که دقیقاً به ما اصابت می کند کاخ 146 00:12:12,510 --> 00:12:17,050 ابتدا قصر بود و بعد فقط آوار بود 147 00:12:17,730 --> 00:12:21,370 پدر و مادرم دفن شدند زیر آوار با خیلی های دیگر 148 00:12:22,030 --> 00:12:25,130 من فقط به این دلیل فرار کردم که توانستم این کار را انجام دهم برخی از کمیسیون ها 149 00:12:25,850 --> 00:12:26,850 درست است. 150 00:12:27,370 --> 00:12:29,810 چند خانواده در این کشور ویران شدند جنگ 151 00:12:30,310 --> 00:12:34,330 حتی امروز، چون پدرم بود تنها پسری که داشتم 152 00:12:34,850 --> 00:12:36,610 اسمش بتینا بود. 153 00:12:38,510 --> 00:12:39,650 درود بر روحشان. 154 00:12:41,090 --> 00:12:42,650 حتی زیر بمب ها؟ 155 00:12:42,930 --> 00:12:45,110 نه، حتی در تنریف. 156 00:12:45,690 --> 00:12:49,270 یک اپیدمی در سال 1943، نیم ثانیه پیش. 157 00:12:49,970 --> 00:12:52,890 یادم نیست، خوب یادم است. 158 00:12:53,690 --> 00:12:56,150 اینجا همیشه شهر شهیدی بوده است. 159 00:12:57,550 --> 00:13:02,410 در پایان جنگ به ونیز نقل مکان کردم چون عمه ام، پدرم آنجا بود 160 00:13:02,410 --> 00:13:06,030 خواهری که با یک زن معروف ازدواج کرده بود تاجر ونیزی. او به من گفت 161 00:13:06,030 --> 00:13:10,050 پپینو، تنها در چه کار داری؟ ناپل؟ بیا اینجا، تو اینجا مهمون هستی. 162 00:13:10,250 --> 00:13:13,270 ما حتی برای شما شغلی در تایپوگرافی پیدا کردیم از دوستان ما 163 00:13:13,950 --> 00:13:15,690 و من، دونا ما، دو بار فکر نکردم در مورد آن 164 00:13:16,050 --> 00:13:17,050 تقریبا گرسنه بودم. 165 00:13:17,650 --> 00:13:21,790 آن چهار روسری چرمی را که داشتم برداشتم و با سفر به ونیز روبرو شد. 166 00:13:22,190 --> 00:13:23,610 اما چگونه می توانید انجام دهید، دونا ما؟ 167 00:13:24,050 --> 00:13:26,390 دوازده روز مانده به رفتن از ناپل به ونیز. 168 00:13:27,500 --> 00:13:28,500 یادم نمیاد 169 00:13:29,020 --> 00:13:33,820 بمب ها همه چیز را نابود کردند جاده ها، راه آهن 170 00:13:34,280 --> 00:13:39,920 به یاد دارم که در پایان جنگ، کل ناپل ویران شد 171 00:13:39,920 --> 00:13:40,920 تقریبا دو روز 172 00:13:41,960 --> 00:13:44,660 رسیدم خونه خاله و هیچ وقت متوقف شد. 173 00:13:45,260 --> 00:13:48,800 صبح روز بعد بلافاصله گرفتم خدمات در این تایپوگرافی 174 00:13:49,600 --> 00:13:53,300 باید حقیقت را به شما بگویم، این کار را نمی کنم آن را به لاف زدن، اما زمانی که آن را به 175 00:13:53,300 --> 00:13:57,660 کار من به صورت کسی نگاه نمی کنم. آنها مرا نزدیک دستگاهی به نام پیانو گذاشتند 176 00:13:57,660 --> 00:14:03,140 Cilindrica، جانور بزرگی که ساخت برداشت فقط با نگاه کردن به آن هست 177 00:14:03,140 --> 00:14:06,540 عملا ماشینی است که به چاپ کتاب، مانیفست 178 00:14:06,780 --> 00:14:11,680 بعد از مدتی به خوبی یاد گرفته بودم که چگونه برای اینکه این ماشین کار کند که 179 00:14:11,680 --> 00:14:15,980 صاحبان تایپوگرافی گفتند، پیانو Cindrica باید فقط توسط Pino استفاده شود. 180 00:14:16,250 --> 00:14:19,530 زیرا فقط او می دانست که چگونه درست کند خوب کار می کند 181 00:14:20,070 --> 00:14:23,170 و من از این هم راضی هستم. 182 00:14:23,610 --> 00:14:26,370 و خلاصه همه چیز خوب بود حقوق عالی بود 183 00:14:26,690 --> 00:14:29,310 کسی که تا به حال این همه پول را دیده بود با هم؟ 184 00:14:29,650 --> 00:14:34,670 و این شد که بعد از مدتی از عمه ام رفتم خانه من یک آپارتمان برای خودم گرفتم، 185 00:14:34,690 --> 00:14:39,890 بالای تالاب عصر من این کار را می کردم برو خونه پنجره رو باز کن و نگاه کن 186 00:14:39,890 --> 00:14:40,890 چراغ های روی دریا 187 00:14:41,980 --> 00:14:45,800 بویی که به من و من رسیده بود را حس می کردم احساس می کردم در مرسدینا، در سانتا هستم 188 00:14:45,800 --> 00:14:46,800 لوسیا 189 00:14:47,380 --> 00:14:51,380 و بنابراین در سال 1949 با رزا و سال ملاقات کردم بعد از آن ازدواج کردیم 190 00:14:52,120 --> 00:14:57,180 ما پنج سال مثل خدا زندگی کردیم آقایان، خانم ها، اما، تا 7 اکتبر 191 00:14:57,180 --> 00:14:58,180 از سال 1955 192 00:15:00,360 --> 00:15:03,960 زن اما، تا آن لحظه من یک مرد شاد، من فقط آن را نمی دانستم. 193 00:15:04,540 --> 00:15:08,700 می دانید چه می گویند، خوشبختی است آن چیزی که وقتی آن را دارید، ندارید 194 00:15:08,700 --> 00:15:09,700 تشخیص دهد. 195 00:15:10,120 --> 00:15:12,560 خوشبختی فقط در حافظه وجود دارد. 196 00:15:14,160 --> 00:15:19,480 حالا شما فکر می کنید من دیوانه هستم، اما گاهی دوست دارم برگردم 197 00:15:19,480 --> 00:15:24,900 در زمان هشت، نه، ده سال و تمام شادی هایی که دارم را پس بگیر 198 00:15:24,900 --> 00:15:25,900 این تا 199 00:15:28,300 --> 00:15:33,500 آن را عمیق نفس بکشید، قورت دهید و تا جایی که ممکن است آن را در درونم محکم نگه دارم 200 00:15:33,500 --> 00:15:34,500 ممکن است. 201 00:15:41,640 --> 00:15:43,160 من به شادی اعتقادی ندارم، درست است. 202 00:15:44,620 --> 00:15:47,220 و شاید من دیگر به آن اعتقاد ندارم. 203 00:15:47,980 --> 00:15:49,920 از آن 7 اکتبر دیگر خبری نیست. 204 00:15:51,260 --> 00:15:55,980 داشتم یک دستگاه سیلندر را تمیز می کردم اسید، عملی که قبلا انجام داده بودم 205 00:15:55,980 --> 00:15:57,100 ده ها بار انجام شده است 206 00:15:57,440 --> 00:16:00,120 ولی نمی دونم قرار بود چی بشه آن صبح اتفاق بیفتد 207 00:16:00,500 --> 00:16:03,800 شاید بخارات اسید را تنفس کردم یا نمیدونم دیگه چی 208 00:16:04,580 --> 00:16:06,700 در یک نقطه خاص سرم شروع شد چرخیدن 209 00:16:08,340 --> 00:16:10,580 و سپس کل تایپوگرافی بود چرخیدن 210 00:16:11,790 --> 00:16:15,410 Sono caduto per terra, la bottichetta con l'acido si è rotta، mi è andata a 211 00:16:15,410 --> 00:16:19,750 finire tutto sulle mani e qualche goccia خالص در تلاش 'occhio. 212 00:16:21,550 --> 00:16:26,850 Appena arrivato dentro all 'occhio, l اسید شروع به انجام کار کرد 213 00:16:26,850 --> 00:16:27,850 مال تو، زن اما 214 00:16:29,430 --> 00:16:30,810 خوردگی، خوردگی، 215 00:16:31,550 --> 00:16:32,930 خوردگی کند. 216 00:16:35,410 --> 00:16:39,170 دردی که حتی نمی توانید به خودتان کمک کنید تصور کن زن اما 217 00:16:40,400 --> 00:16:43,920 دردی که آرزوی بدترین ها را ندارد دشمن من 218 00:16:46,900 --> 00:16:53,620 و مالیدم، اما هر چه بیشتر مالیدم، بیشتر درد داشت، چون دست‌ها هم بودند 219 00:16:53,620 --> 00:16:55,860 همه کثیف با اسید 220 00:17:05,339 --> 00:17:06,540 متاسفم خانم اما... 221 00:17:08,490 --> 00:17:12,829 آخرین چیزی که به یاد دارم این هستند چهره های ترسیده همکارانم سپس 222 00:17:12,829 --> 00:17:15,310 بالاخره رحمت وارد می شود خدایا 223 00:17:16,450 --> 00:17:18,050 Svegne مداوم. 224 00:17:19,230 --> 00:17:24,390 وقتی در بیمارستان بودم مرا بیدار می کند با این چشم بسته و دست 225 00:17:24,390 --> 00:17:28,250 دکتر اورژانس که مرا درمان کرد دستی به شانه ام زد و به من گفت: 226 00:17:28,390 --> 00:17:30,930 بیشتر از این نمی توانستیم انجام دهیم 227 00:17:31,470 --> 00:17:33,390 پس چشمم را از دست دادم، مادر زن. 228 00:17:34,850 --> 00:17:37,870 مطمئناً باید یک مورد خوب تهیه می کردید مستمری از کارافتادگی 229 00:17:40,130 --> 00:17:42,110 مستمری از کارافتادگی؟ 230 00:17:43,870 --> 00:17:44,870 اما چه حقوق بازنشستگی؟ 231 00:17:45,130 --> 00:17:46,270 اما چه حقوق بازنشستگی؟ 232 00:17:46,490 --> 00:17:47,510 من مشکی کار کردم 233 00:17:47,990 --> 00:17:51,510 باید حقیقت را بگویم، بالاریلی برادران، صاحبان 234 00:17:51,710 --> 00:17:55,890 آنها دو مرد شجاع بودند، آنها به من کمک کردند در همه چیز، آنها همه به من پرداختند 235 00:17:55,890 --> 00:17:56,749 مراقبت های پزشکی 236 00:17:56,750 --> 00:18:00,290 فکر کنید که آنها حقوق را برای من ارسال کردند خانه، حتی زمانی که سر کار نمی رفتم. 237 00:18:01,290 --> 00:18:06,030 و سپس در سال 1957 آنها نیز مقداری داشتند مشکلات، شکست خوردند و مجبور شدند تعطیل شوند 238 00:18:06,030 --> 00:18:09,090 تایپوگرافی و این زمانی است که کالواری من شروع شد، خانم 239 00:18:09,870 --> 00:18:13,870 من و رزا مجبور شدیم آپارتمان را ترک کنیم، ما به خانه عمه ام نقل مکان کردیم. 240 00:18:14,070 --> 00:18:17,670 رزا دست در خانه با خدمات داخلی و من هر پایین رفتم 241 00:18:17,670 --> 00:18:21,030 صبح برای جستجوی شغل، فقط برای بقا 242 00:18:21,750 --> 00:18:26,190 اما فقط شغل، خانم، چون واقعی است کار نیمه کور و با تمام وجود است 243 00:18:26,190 --> 00:18:28,490 مشکلاتی داشتم، اما تو منو کی میخوای؟ برای دادن آن؟ 244 00:18:30,540 --> 00:18:32,560 بعد از دو سال عمه من متاسفانه درگذشت. 245 00:18:33,720 --> 00:18:36,640 و شوهرم، بعد از یک ماه، قبلاً با دیگری ازدواج کرده بود 246 00:18:36,640 --> 00:18:39,200 زن اولین کاری که کرد این بود که مرا از خانه بیرون کن 247 00:18:40,440 --> 00:18:42,120 او در آن نقطه بود، من چه بودم قرار است انجام دهد؟ 248 00:18:42,460 --> 00:18:45,760 و به بازگشت به آن فکر کردم ناپل گفتم شهر خواهد شد 249 00:18:46,200 --> 00:18:47,360 فرصت های بیشتری وجود خواهد داشت 250 00:18:48,420 --> 00:18:49,420 اما چه فرصت هایی؟ 251 00:18:50,020 --> 00:18:54,160 گفتم نمی‌خواهم تو را رنج بکشم با مشکلات من، اما شما آن را بهتر می بینید 252 00:18:54,160 --> 00:18:57,980 از من اینجا وجود ندارد فرصت ها، واقعا وجود داشته است 253 00:18:58,640 --> 00:19:01,400 من و همسرم مقداری را قورت دادیم قرص های تلخ 254 00:19:02,020 --> 00:19:07,280 و بنابراین من و من کوچک شدیم اینجوری که من حتی بهش اعتماد ندارم 255 00:19:07,280 --> 00:19:11,620 در آینه نگاه کن که مطمئنی گاهی به خودم سیلی می زدم 256 00:19:11,620 --> 00:19:15,680 تنها با همسرم که مجبور است برای فریب دادن مردان با خطر 257 00:19:15,680 --> 00:19:18,300 ممکن است اتفاق بدی برای او بیفتد از یک روز به روز دیگر 258 00:19:20,180 --> 00:19:24,260 نه اما من در زندگی ام یکی داشته ام فقط شانس 259 00:19:25,620 --> 00:19:27,880 که داشتن یک همسر زیبا و وفادار 260 00:19:28,720 --> 00:19:29,720 روزت. 261 00:19:53,760 --> 00:19:54,760 روزت. 262 00:20:16,300 --> 00:20:19,600 اما نمی توانید آهسته تر صحبت کنید صبح 263 00:20:19,820 --> 00:20:20,840 بیدار شدی؟ 264 00:20:21,530 --> 00:20:24,030 شاهزاده خانم کوچولو از خواب بیدار شد. 265 00:20:24,370 --> 00:20:28,670 دفعه بعد میایم شما رو ببریم چای و بیسکویت ایندولتو. 266 00:20:29,250 --> 00:20:30,250 من دارم میرم بیرون 267 00:20:30,390 --> 00:20:33,850 می رود طناب به گل رز دربان به دانیل یک فومینلو 268 00:20:34,170 --> 00:20:37,070 اما شوهرم چقدر خوب پیش ما آمد توقف بین دویدن 269 00:20:37,370 --> 00:20:41,390 و این دانیل اونو فومینلو کیست؟ دونو، صبر داشته باش، زن اما تو این 270 00:20:41,390 --> 00:20:43,070 به من نگفتی چی 271 00:20:43,310 --> 00:20:46,650 E io se sapevo che veniva un femminello non ci venivo proprio a Montevergine con 272 00:20:46,650 --> 00:20:48,050 voi E mi rimaneva a casa. 273 00:20:48,270 --> 00:20:50,030 Io solo se li sento parlare. 274 00:20:50,540 --> 00:20:51,840 حس بدی نسبت بهش دارم 275 00:20:52,760 --> 00:20:54,820 دان پپینو، نگران نباش. 276 00:20:55,540 --> 00:20:57,500 دانیلون از کل مراقبت خواهد کرد محله 277 00:20:58,000 --> 00:20:59,640 و سپس، او لال است. 278 00:21:00,660 --> 00:21:02,060 او لال است یعنی چه؟ 279 00:21:02,680 --> 00:21:03,900 به چه معناست؟ 280 00:21:04,220 --> 00:21:05,380 یعنی حرف نمیزنه 281 00:21:06,160 --> 00:21:10,320 وقتی پسر بچه بود می رفت افسر شدن، و سپس او یک 282 00:21:10,320 --> 00:21:11,580 اشتباه در تارهای صوتی او 283 00:21:12,600 --> 00:21:13,740 اوه، نه، اما صبور باش 284 00:21:14,000 --> 00:21:17,280 دختر داشتن در الف چه فایده ای دارد راهپیمایی در Montevergine؟ 285 00:21:17,840 --> 00:21:18,840 اوه 286 00:21:19,590 --> 00:21:22,010 این به این دلیل است که شما یکی از اقوام دارید که آنجا زندگی می کند 287 00:21:22,830 --> 00:21:27,650 ببخشید، اما دایی شما هرگز در مورد کمک به فومنیلی صحبت کرد. 288 00:21:28,270 --> 00:21:30,710 و این چه چیزی است، کمک به فومنیلی؟ 289 00:21:32,270 --> 00:21:37,950 امروز روز عید است Candelors. و هر سال در چنین روزی 290 00:21:37,950 --> 00:21:42,150 فومنیلی به غلام ادای احترام کرد مدونا با زیارت حرم. 291 00:21:42,470 --> 00:21:44,150 این به فومنیلی کمک می کند. 292 00:21:45,200 --> 00:21:49,280 اوه مامان دل کارمین، نوی پروپریو اوگی dovevamo andare a Monteperci. 293 00:21:49,500 --> 00:21:52,760 باشه من برم زنگ بزنم بله دیر کرد 294 00:21:53,180 --> 00:21:57,620 برای شما، من این دو friariello را در آنجا قرار می دهم که من شما را خنک نگه می دارم و خوب و سرحال می مانم 295 00:21:57,620 --> 00:21:58,620 تازه 296 00:22:02,060 --> 00:22:04,120 اما آیا آنها این فریاریلو را می خورند؟ 297 00:22:07,660 --> 00:22:09,960 امروز فقط دخترانه لازم بود. 298 00:22:10,540 --> 00:22:11,940 ولی چرا نمیای؟ 299 00:22:12,730 --> 00:22:14,770 آه، می دانید من از این رسوم متنفرم وحشیانه 300 00:22:15,630 --> 00:22:19,770 ببین، فقط شما جنوبی ها می توانید بروید در صفوف به کوهی بکر. 301 00:22:20,530 --> 00:22:23,310 آداب وحشیانه؟ که یک چیز است مذهبی 302 00:22:23,890 --> 00:22:26,950 بله، چیز مذهبی با خواهران. 303 00:22:28,590 --> 00:22:30,510 آیا قهوه ای اینجا باقی مانده است؟ 304 00:22:30,790 --> 00:22:33,950 اوه، برای تو ماند، درست است؟ 305 00:22:35,070 --> 00:22:36,070 بگو، بگو 306 00:22:37,970 --> 00:22:40,370 فقط شما ونیزی ها می توانید این را بنوشید. 307 00:22:47,940 --> 00:22:51,640 ببین، نه با این اینجا در ونیز ما حتی به گیاهان خود آبیاری نمی کنیم. 308 00:22:52,960 --> 00:22:57,180 ابتدا کمی دون آمالیا را شنیدم عصبی اتفاقی افتاده؟ 309 00:22:58,140 --> 00:23:00,840 چیزی؟ این باعث شد که آن را بگیرد به دیوانه 310 00:23:01,120 --> 00:23:05,580 گفت فقط این ماه انجام دادی پنج کشته در اینجا اگر ما را افزایش نمی دهیم 311 00:23:05,580 --> 00:23:08,160 تعداد مشتریان، اینها ما را وارد می کنند وسط یک جاده 312 00:23:08,960 --> 00:23:13,920 خیابون بهتر از اون اتاق خوابه تخت بوی آن گل ها به من می آید 313 00:23:13,920 --> 00:23:17,800 کشتن من اینجا یک یادداشت روی گردنم دارم که حتی بلد نیستم توضیح بدم 314 00:23:18,560 --> 00:23:19,560 صبح بخیر 315 00:23:19,840 --> 00:23:21,120 صبح بخیر آقای جنارو. 316 00:23:21,420 --> 00:23:22,420 همسرم کجاست؟ 317 00:23:22,600 --> 00:23:26,480 رفت تا بقیه را بردارد. او می گوید او نزدیک ایستگاه اتوبوس منتظر است. 318 00:23:27,540 --> 00:23:31,360 آقای جنارو، آیا می دانستید که یک زن است؟ با ما آمد؟ 319 00:23:31,660 --> 00:23:32,700 کی، دنیلون؟ 320 00:23:33,200 --> 00:23:34,200 البته می دانم. 321 00:23:34,940 --> 00:23:37,020 خوب، تو هیچ تصوری از من نمی کنی، آیا شما؟ 322 00:23:38,160 --> 00:23:39,160 چه برداشتی؟ 323 00:23:40,440 --> 00:23:42,020 دانیلونه همه چیز را به خوبی انجام می دهد محله 324 00:23:42,600 --> 00:23:43,600 البته. 325 00:23:43,850 --> 00:23:46,730 آنها از نگاه کردن به او ترسی ندارند چون بازرگان است، دو تا دارد 326 00:23:46,730 --> 00:23:49,350 متر اما من می توانم به شما اطمینان دهم که او همینطور است به خوبی نان 327 00:23:49,810 --> 00:23:52,010 اما اکنون باید حرکت کنیم وگرنه ما دیر خواهد شد 328 00:23:52,330 --> 00:23:53,049 به عنوان محترم 329 00:23:53,050 --> 00:23:57,290 بیا، عشق، امشب می بینمت. 330 00:24:00,070 --> 00:24:03,950 با این حال اگر بخواهید همسرم حق داشت برای بیرون رفتن به هر نحوی می خواهید حرکت کنید. 331 00:24:04,250 --> 00:24:04,829 به عنوان محترم 332 00:24:04,830 --> 00:24:06,090 و به روی کسی باز نکنید. 333 00:24:06,310 --> 00:24:07,310 بله قربان 334 00:24:30,580 --> 00:24:32,100 صبح همگی بخیر! صبح بخیر دونا مریم 335 00:24:34,020 --> 00:24:35,900 دونا ماریا، یک فنجان قهوه خوب؟ 336 00:24:36,760 --> 00:24:38,760 متشکرم. نمایش اولین صعود آزاد، ها؟ 337 00:24:39,600 --> 00:24:40,820 داشت رد می شد با ایمیلم تماس بگیر. 338 00:24:41,180 --> 00:24:42,180 زود با من تماس بگیر 339 00:24:42,840 --> 00:24:45,420 دونا ماریا، یک فنجان قهوه خوب، cavera، cavera. 340 00:24:45,740 --> 00:24:47,100 بیا senza acettare. 341 00:24:48,320 --> 00:24:50,080 ما بیا، تو نون سی آنکورا پرونتا؟ 342 00:24:50,420 --> 00:24:51,840 E' arrivata خالص دونا ماریا. 343 00:24:52,260 --> 00:24:55,360 Stiamo aspettando solo a te e tra dieci Minuti la guerriera parte. 344 00:25:03,850 --> 00:25:04,850 اما چرا این کار را می کنید؟ 345 00:25:06,610 --> 00:25:10,750 آخرین باری که به Montevergine رفتیم برای جشن عروسی بود آیا شما 346 00:25:10,750 --> 00:25:11,750 چقدر زیبا بود 347 00:25:12,350 --> 00:25:13,850 پنج سال گذشت. 348 00:25:14,750 --> 00:25:17,690 امروز Candelora است و وجود دارد کمک فومینلی 349 00:25:17,910 --> 00:25:19,590 بیا حرکت کن، میدونی من چی هستم؟ انجام دادن؟ 350 00:25:24,530 --> 00:25:25,530 باشه فهمیدم 351 00:25:25,670 --> 00:25:26,670 هر طور که می خواهید انجام دهید. 352 00:25:27,270 --> 00:25:29,470 اما به همه بگویید سر خود را حفظ کنند بالا، باشه؟ 353 00:25:46,840 --> 00:25:52,280 من ترجیح می دهم بمیرم تا این کار را انجام دهم. 354 00:26:06,990 --> 00:26:07,990 تو دیوانه ای! 355 00:26:09,190 --> 00:26:10,190 برو کنار 356 00:26:10,470 --> 00:26:11,470 برو کنار 357 00:26:11,790 --> 00:26:13,430 برو کنار برو کنار برو کنار برو کنار برو دور برو کنار 358 00:26:15,070 --> 00:26:16,070 برو کنار 359 00:26:19,170 --> 00:26:20,690 برو کنار 360 00:26:41,469 --> 00:26:44,270 متشکرم. 361 00:27:07,620 --> 00:27:12,080 رزا، دونا آمالیا به شما دستور پرواز می دهد به کلم بروکلی 362 00:27:24,860 --> 00:27:26,160 بیا داخل و فریتو درست کن 363 00:27:27,560 --> 00:27:29,000 سلام سلام 364 00:27:30,100 --> 00:27:31,280 چطوری؟ 365 00:27:31,540 --> 00:27:32,880 خوب ممنون 366 00:27:33,240 --> 00:27:34,500 بیا بشین 367 00:27:35,380 --> 00:27:37,020 قهوه میخوای؟ 368 00:27:37,320 --> 00:27:38,320 بله لطفا. 369 00:27:40,940 --> 00:27:44,180 بابت تاخیر معذرت میخوام ولی باید صبر میکردم که شوهرم به خاطرش خوابش برد 370 00:27:44,180 --> 00:27:45,800 پیاده شدن آرام 371 00:27:46,420 --> 00:27:50,120 میدونی، معمولا دنیلون که به من کمک میکنه برای کدگذاری آن، اما امروز وارد شد 372 00:27:50,120 --> 00:27:53,080 راهپیمایی در Montevergine و هستند تنها مانده 373 00:27:53,780 --> 00:27:56,180 اما دانیلون کیست؟ 374 00:27:57,060 --> 00:27:58,700 آیا او را می شناسی، دنیلون؟ 375 00:28:01,420 --> 00:28:05,480 در مورد آن زمانی که من سه سال پیش بودم فکر کنید از کلمبیا به ناپل نقل مکان کرد، است 376 00:28:05,480 --> 00:28:06,840 اولین کسی که ملاقات کردم 377 00:28:07,200 --> 00:28:08,600 او یک همه کاره است. 378 00:28:09,800 --> 00:28:13,480 در همسایگی به او می گویند لو زنانه 379 00:28:14,540 --> 00:28:19,040 دخترانه چیست؟ یک ماریکون، یک ترانسوستیت 380 00:28:19,380 --> 00:28:22,540 آه، یک همجنسگرا. 381 00:28:22,740 --> 00:28:27,680 آه، شما بروید، می بینید. من این را در ناپل می دانستم در عوض آنها را افراد ثروتمند خطاب کردند. 382 00:28:28,100 --> 00:28:34,160 بله. فکر کنم آنها را هم اینطور صدا می کنند، اما دانیلون کمی متفاوت است. 383 00:28:34,640 --> 00:28:37,860 وقتی وقت بیشتری داشتیم بهت میگم همه چیز 384 00:28:38,780 --> 00:28:39,780 بسیار خوب. 385 00:28:40,340 --> 00:28:45,820 بنابراین، امروز، همانطور که توافق کردیم، ترفند مرده را برایت توضیح می دهم و بعد 386 00:28:45,820 --> 00:28:47,780 بیایید همچنین سعی کنیم آن را در عمل پیاده کنیم. 387 00:28:48,080 --> 00:28:53,920 اوه، اما اگر نخواهیم ریسک کنیم، همین است مهم این است که خوب گوش کنید و دنبال کنید 388 00:28:53,920 --> 00:28:55,380 تمام مراحل 389 00:28:56,000 --> 00:29:01,660 سپس اگر چیزی وجود دارد که به زبان ایتالیایی نیست شما آن را درک می کنید، به من بگویید و من دوباره به شما می گویم. 390 00:29:01,840 --> 00:29:02,840 موافقید؟ 391 00:29:02,960 --> 00:29:04,160 معین خوب 392 00:29:21,920 --> 00:29:23,520 من همانطور که به من گفتی عمل کردم. 393 00:29:24,520 --> 00:29:26,040 اینم لباسی که من پوشیدم 394 00:29:27,020 --> 00:29:28,020 آیا آن را دوست دارید؟ 395 00:29:29,300 --> 00:29:31,760 روز عروسی نپوشیدم 396 00:29:34,820 --> 00:29:35,460 تگرگ 397 00:29:35,460 --> 00:29:46,880 مریم، 398 00:29:47,280 --> 00:29:51,360 پر از فیض، خداوند با شماست. 399 00:29:52,400 --> 00:29:57,740 تو در میان زنان خوشبختی و ثمره رحمت مبارک باد 400 00:29:58,800 --> 00:30:05,620 مریم مقدس، مادر خدا، برای ما دعا کن گناهکاران، اکنون و 401 00:30:05,620 --> 00:30:07,220 در ساعت مرگ ما 402 00:30:07,960 --> 00:30:08,960 آمین 403 00:56:50,070 --> 00:56:51,070 اوه اوه 404 00:57:35,440 --> 00:57:36,440 متشکرم. 405 00:59:20,780 --> 00:59:21,780 شما 406 01:00:33,870 --> 01:00:35,970 متشکرم. 407 01:01:35,580 --> 01:01:37,840 متشکرم. 408 01:02:52,330 --> 01:02:53,330 متشکرم. 409 01:03:34,570 --> 01:03:35,570 خیر 410 01:04:31,819 --> 01:04:37,880 دوستت دارم 411 01:06:44,440 --> 01:06:47,140 من من 412 01:07:34,540 --> 01:07:35,540 اوه 413 01:09:14,230 --> 01:09:15,230 صبح بخیر مامان 414 01:09:16,090 --> 01:09:17,090 صبح بخیر 415 01:09:21,810 --> 01:09:28,609 مامان من، 416 01:09:28,689 --> 01:09:32,850 مادر آه، دیروز در Montevergine مطمئن بودم من در حال حاضر می توانم یک شات از سرخ شده را بگیرم. 417 01:09:32,970 --> 01:09:37,029 آه، من هر چیزی که به من صدمه می زند نگه می دارم و من نمی توانم آن را حرکت دهم. 418 01:09:37,630 --> 01:09:40,010 آه، ما فقط این را از دست دادیم. 419 01:09:40,270 --> 01:09:41,890 آه، hai ragione pure tu. 420 01:09:42,670 --> 01:09:47,710 و انگار کافی نبود، این شب من از خواب بیدار شدم و با خودم گفتم ممنون 421 01:09:47,710 --> 01:09:50,529 خیلی زیاد، اما می دانید چیست؟ امروز من هستم رفتن به دعوا 422 01:09:51,290 --> 01:09:52,290 من خسته ام 423 01:09:52,410 --> 01:09:53,430 من برم دعوا کنم 424 01:09:54,350 --> 01:09:55,550 من برم دعوا کنم 425 01:09:55,950 --> 01:09:59,610 من برم دعوا کنم من می روم دعوا کن من برم دعوا کنم 426 01:09:59,610 --> 01:10:00,810 من برم دعوا کنم 427 01:10:01,270 --> 01:10:07,410 من برم دعوا کنم 428 01:10:11,470 --> 01:10:13,670 اما بعد از یکی دو دقیقه می آید برگشت 429 01:10:14,230 --> 01:10:18,530 و من را با کمی از شیر، زیرا، باور کنید، آنها خواهند شد 430 01:10:18,530 --> 01:10:20,210 من در آن دارن مریضم میکنن 431 01:10:21,070 --> 01:10:23,070 فکر کنم چند تا برنامه داری 432 01:10:23,870 --> 01:10:26,850 نیم ساعت دیگه پاسکال رو میبرم کازرتا 433 01:10:27,070 --> 01:10:28,070 به کازرتا؟ 434 01:10:28,290 --> 01:10:30,250 و قرار است در کازرتا چه کار کنید؟ با پاسکال؟ 435 01:10:30,570 --> 01:10:33,870 از جمله، او نیز صمیمانه است ضد درد 436 01:10:34,150 --> 01:10:36,290 اما چگونه می توانید این کار را انجام دهید؟ او یک باکره است. 437 01:10:36,610 --> 01:10:37,710 او حرفی ندارد. 438 01:10:38,810 --> 01:10:41,510 امروز، روزاریا، من می خواهم زیاد مشروب بخورم با خواهرم 439 01:10:41,790 --> 01:10:44,350 و من حداقل برای مدتی تنها می مانم پنج دقیقه 440 01:10:45,210 --> 01:10:50,430 اینگونه بود که پاسکال ما را به این باور واداشت قرار بود همه خسته باشیم 441 01:10:51,090 --> 01:10:52,830 پس امروز می روم و صحبت می کنم. 442 01:10:53,230 --> 01:10:56,130 و وقتی به خانه رسیدی، کی می روی صحبت کردن با 443 01:10:56,550 --> 01:10:57,550 با هیچکس 444 01:10:57,770 --> 01:11:02,910 شما اینجا توقف کنید، نیم ساعت صبر کنید، و وقتی می بینی که او نمی آید، تو 445 01:11:02,910 --> 01:11:05,970 به او بگو که دوستت نمی تواند بیاید زیرا او یک ملاقات اعلام نشده داشت. 446 01:11:06,350 --> 01:11:07,890 اما چرا او این همه درام را انجام داد؟ 447 01:11:08,870 --> 01:11:11,690 چون روزاریو همیشه در کنار ما بوده است دفع 448 01:11:12,750 --> 01:11:17,550 او همیشه در سختی ها به ما کمک کرده است بارها و ما هرگز او را فراموش نکرده ایم. 449 01:11:18,390 --> 01:11:20,830 شرایط اقتصادی او را می دانید در، درست است؟ 450 01:11:21,090 --> 01:11:23,690 ماهی 30000 لیره کار می کرد. 451 01:11:24,230 --> 01:11:28,390 و زمانی که شوهر و خواهرش بودند خسته او را ظالم کردند. 452 01:11:29,090 --> 01:11:31,530 اما حالا که اخراج شده است دیگر آن را انجام نمی دهد 453 01:11:32,110 --> 01:11:35,710 و به همین دلیل از من خواست که توضیح دهم ترفند مردگان برای انجام دادن 454 01:11:35,710 --> 01:11:37,830 چیزی برای ناشنوایان و کمک کردیم او 455 01:11:38,770 --> 01:11:39,770 می فهمم. 456 01:11:39,890 --> 01:11:43,130 من می فهمم، اما یک چیز هنوز نیست روشن 457 01:11:43,810 --> 01:11:46,410 اما چرا با پاسکواله این کار را نکردی؟ 458 01:11:46,850 --> 01:11:47,850 اما چه کسی؟ 459 01:11:47,910 --> 01:11:52,950 کیست که پاسکواله آنقدر حسود است که اگر یکی لمس یک زن بر روی الاغ، یک تراژدی 460 01:11:52,950 --> 01:11:53,909 اتفاق خواهد افتاد؟ 461 01:11:53,910 --> 01:11:56,490 خوبه ولی از گاو بهتره 462 01:11:57,850 --> 01:11:59,190 صبر کن برات قهوه درست کردم 463 01:11:59,610 --> 01:12:00,610 یک فنجان بنوشید. 464 01:12:00,990 --> 01:12:02,110 نه قربان چیزی نیست 465 01:12:02,470 --> 01:12:06,490 امروز می خواهم آن را با آن مخلوط کنم قهوه ای که دیشب درست کردم من می توانم آن را انجام دهم. 466 01:12:08,270 --> 01:12:09,470 من خودم را عذاب می دهم. 467 01:12:09,930 --> 01:12:11,010 من خودم را عذاب می دهم. 468 01:12:36,110 --> 01:12:39,250 ببخشید من دوست رزا هستم. آیا شما می خواهید بدانید که آیا او در خانه است؟ 469 01:12:39,630 --> 01:12:43,030 دوست دارم کمی بیشتر بمانم. اما اگر تو میخوای میتونی بری 470 01:12:43,550 --> 01:12:44,750 نه ممنون مهم نیست. 471 01:12:45,430 --> 01:12:46,470 شاید بعدا برگردم 472 01:12:46,890 --> 01:12:48,850 بسیار خوب. ببخشید مزاحمتون شدم 473 01:12:49,090 --> 01:12:50,090 بله، بله. خداحافظ 474 01:12:50,210 --> 01:12:51,210 خداحافظ 475 01:12:58,210 --> 01:12:59,650 صبح بخیر خانم آمالیا. 476 01:13:00,270 --> 01:13:01,670 من و شوهرم آماده ایم. 477 01:13:02,010 --> 01:13:04,210 زمانی که شما بخواهید، می توانیم شروع کنیم. 478 01:13:06,780 --> 01:13:11,400 آدلینا، دوست کلمبیایی شما، است آمدن او بعداً اینجا خواهد بود. 479 01:13:12,500 --> 01:13:16,280 از کجا فهمیدی اسمش آدلینا بود؟ آیا او را می شناسید؟ 480 01:13:17,460 --> 01:13:18,640 همه ما او را در همسایگی خود می شناسیم. 481 01:13:20,080 --> 01:13:23,720 او خیلی زیبا بود، شما نمی توانید کمک کنید متوجه او شوید 482 01:13:24,760 --> 01:13:30,480 و بعد، وقتی شوهرش فوت کرد، تمام روزنامه در مورد او صحبت می کرد. 483 01:13:31,520 --> 01:13:32,780 دقیقا چه اتفاقی افتاد؟ 484 01:13:34,700 --> 01:13:36,640 و او همیشه بسیار محتاط است. 485 01:13:37,520 --> 01:13:39,860 او هرگز نمی خواست در مورد آن به من بگوید. 486 01:13:41,220 --> 01:13:42,540 این زندگی است، می دانید؟ 487 01:13:43,180 --> 01:13:44,460 یه خاطره درد میکنه 488 01:13:45,480 --> 01:13:46,840 خیلی درد داره 489 01:14:06,120 --> 01:14:11,060 آنها اصالتاً اهل کلمبیا بودند و من هفت هشت سال پیش با آنها ازدواج کردم. 490 01:14:12,140 --> 01:14:17,660 برادرم و شوهرم بلافاصله پس از جنگ به ناپل نقل مکان کرد. 491 01:14:18,300 --> 01:14:22,860 آنها در یک مکان زیبا زندگی می کردند فاتیگا، در باسو پورتو. آنها به عنوان کار می کردند 492 01:14:22,860 --> 01:14:23,860 تخلیه کننده ها 493 01:14:24,980 --> 01:14:29,000 اکنون به نظر می رسد که کلمبیا چیزهای زیادی دارد زنان برای ما 494 01:14:30,140 --> 01:14:34,640 و حتی سه سال پیش تصمیم گرفتند حرکت به ناپل 495 01:14:35,790 --> 01:14:39,290 او همان خستگی برادرش را پیدا کرد در باسیوپورتو 496 01:14:39,690 --> 01:14:45,090 او شغل خوبی در شیرینی فروشی پیدا کرد در بلاویستا او هم مثل او رفتار می کرد. 497 01:14:45,870 --> 01:14:47,830 خلاصه داشت پاستا درست می کرد. 498 01:14:49,230 --> 01:14:53,890 او یک خانه خوب در Cadretto پیدا کرد. او معجزه بزرگی کرد 499 01:14:54,650 --> 01:14:55,930 آنها هنوز در خانه زندگی می کنند. 500 01:14:57,490 --> 01:15:00,190 خلاصه یک چیز باقی مانده است. 501 01:15:00,490 --> 01:15:02,190 یک چیز باقی مانده است. 502 01:15:02,960 --> 01:15:05,960 این شما بودید که زندگی مردم را ساختید اربابان بزرگ 503 01:15:07,560 --> 01:15:10,820 و چقدر زیبا بودند وقتی که بودند از تپه پایین رفت 504 01:15:11,180 --> 01:15:14,960 نه کمتر از افرادی که به آنها روی آوردند به او نگاه کن 505 01:15:15,940 --> 01:15:18,480 چه کسی این پیرزن ها را دارد؟ 506 01:15:18,800 --> 01:15:21,180 کوتاه، باریک، باریک. 507 01:15:21,840 --> 01:15:23,860 اما که قبلا یک زن کوچک بود. 508 01:15:25,180 --> 01:15:29,560 خب تو هنوز زن زیبایی هستی حالا، نه زیبا. 509 01:15:31,120 --> 01:15:33,640 من شبیه یک ستاره سینمای مو قرمز هستم. 510 01:15:34,420 --> 01:15:39,760 اما من نمی خواهم به من منتقل شود جامعه ننگ 511 01:15:42,180 --> 01:15:45,180 صبح زود رفتم سر کار. 512 01:15:45,440 --> 01:15:47,960 خسته بودم داداش 513 01:15:48,680 --> 01:15:55,380 برای خرید یک ظرف به بانک رفتم، که 514 01:15:55,380 --> 01:15:59,020 صد متر ارزش داشت 515 01:15:59,740 --> 01:16:00,740 اوه، خدای من! 516 01:16:01,200 --> 01:16:02,200 چه فاجعه ای! 517 01:16:02,520 --> 01:16:03,580 حق با او بود. 518 01:16:04,420 --> 01:16:06,700 این یک تراژدی واقعی بود. 519 01:16:07,980 --> 01:16:10,880 برادرم و پنج نفرشان تیرباران شدند مرده 520 01:16:12,280 --> 01:16:14,500 آنها با یک معجزه نجات یافتند. 521 01:16:14,940 --> 01:16:17,800 اما آنها توسط آنها بازیابی نشدند بالرین ها 522 01:16:18,200 --> 01:16:21,600 و زمانی که آنها برگشتند، استیو شانک بود کشته شد. 523 01:16:22,440 --> 01:16:27,000 اما او خوش شانس بود، زیرا ظرف از وسط شکسته شد 524 01:16:30,329 --> 01:16:34,010 آمالیا، مردن بهتر از حضور در آن است آن شرایط 525 01:16:35,410 --> 01:16:36,650 تصمیمم را گرفته ام 526 01:16:37,170 --> 01:16:39,850 اما آن زن زن بزرگی بود. 527 01:16:40,570 --> 01:16:43,690 خوشحالم که هیچوقت تنهاش نگذاشتم 528 01:16:43,950 --> 01:16:45,990 او همیشه نزدیک بیمارستان بود. 529 01:16:46,610 --> 01:16:50,190 صبح از خواب بیدار می شد و عصر را ترک کنید 530 01:16:53,730 --> 01:16:55,650 زن بیچاره، زن بیچاره. 531 01:16:57,520 --> 01:16:58,540 واقعاً یک تراژدی بود. 532 01:16:59,760 --> 01:17:03,140 به همین دلیل آنها چنین جدی دارند مشکلات اقتصادی 533 01:17:06,920 --> 01:17:11,340 دانیلون به من فهماند که وضعیت چندان ناامید کننده نیست 534 01:17:17,460 --> 01:17:18,480 دانیلون زندگی می کند. 535 01:17:20,440 --> 01:17:24,200 و ماده اوست. 536 01:17:25,160 --> 01:17:30,440 بله، نه، نه، او را نمی شناسم، اما آدلینا فقط در مورد او به من گفت 537 01:17:31,880 --> 01:17:35,740 او کمی کنجکاو است، اما او یک مسیحی خوب 538 01:17:36,820 --> 01:17:41,520 او صحبت نمی کند، زیرا زمانی که او یک بچه، والدینش بچه های فقیر بودند، 539 01:17:42,040 --> 01:17:44,700 اما او تار صوتی دارد. 540 01:17:45,460 --> 01:17:49,720 ما در محله همه چیز را دوست داریم، او طلسم شانس ماست 541 01:17:50,660 --> 01:17:52,860 او کسی است که برای کمی صدا می کند خدمات 542 01:17:54,000 --> 01:17:57,700 او به عنوان یک زن کار می کند، می دانید. 543 01:17:59,660 --> 01:18:00,660 واقعا؟ 544 01:18:01,860 --> 01:18:02,860 بله، بله. 545 01:18:03,480 --> 01:18:08,700 او به سالمندان کمک می کند، بیماران، او هستند نزدیک به موجودات 546 01:18:09,340 --> 01:18:11,820 کارهای خانگی هم انجام می دهد. 547 01:18:13,140 --> 01:18:18,140 بله، آدلینا به من گفت که گاهی اوقات او همچنین با شوهرش به او دست می دهد. 548 01:18:18,700 --> 01:18:19,760 یک دست بود. 549 01:18:20,260 --> 01:18:22,660 اگر نمی دانست می مرد. 550 01:18:40,129 --> 01:18:43,470 رزا، فراموش کردی که من بودم؟ نیم ساعت روی تخت خوابیدن 551 01:18:43,470 --> 01:18:46,190 با آن بوی گل که هست کشتن من؟ 552 01:18:53,610 --> 01:18:54,930 چه هستند 553 01:18:54,930 --> 01:19:04,990 شما 554 01:19:04,990 --> 01:19:12,070 انجام دادن 555 01:19:12,070 --> 01:19:13,070 وجود دارد؟ 556 01:19:14,230 --> 01:19:15,590 من به تو نگاه می کنم. 557 01:19:16,010 --> 01:19:17,010 تو زیبا هستی 558 01:19:19,480 --> 01:19:24,180 Senti، invece di fare tanto lo Spiritoso، fai a fare il morto، che da 559 01:19:24,180 --> 01:19:26,680 sei fatto vecchio è l'unica roba che ti خوب کار می کند 560 01:19:27,180 --> 01:19:28,180 بله، بله. 561 01:19:28,220 --> 01:19:30,820 گل ها را از اتاق من بیرون می آوری و بعد تو من به شما نشان خواهم داد. 562 01:19:31,360 --> 01:19:32,940 من به کامپوسانتو برمی گردم. 563 01:19:33,680 --> 01:19:34,680 کار خوب 564 01:19:34,720 --> 01:19:35,720 بله، بله. 565 01:19:36,280 --> 01:19:37,280 برو برو 566 01:20:25,559 --> 01:20:26,580 کیست؟ 567 01:20:27,480 --> 01:20:28,940 منو ترسوندی؟ 568 01:20:30,700 --> 01:20:36,140 نه! دیروز هم پاس کردی؟ و روز دیگر نیز؟ 569 01:20:38,020 --> 01:20:39,620 دیروز دیدمت 570 01:20:39,980 --> 01:20:41,020 روز دیگر نه. 571 01:20:41,300 --> 01:20:43,820 و فردا هم می گذرم اوه بله؟ 572 01:20:44,380 --> 01:20:47,300 و بعد از فردا؟ در عین حال من اینجا هستم. 573 01:20:47,680 --> 01:20:53,620 و چگونه همه شما می خواهید من را ببینید روزها؟ چون زیبایی تو 574 01:20:53,620 --> 01:20:59,320 شادی و شادی در روح، ایجاد الف فضای جادویی و فوق العاده که در آن 575 01:20:59,320 --> 01:21:01,720 همه چیز در اطراف در حال حرکت است 576 01:21:02,540 --> 01:21:04,420 خدای من چقدر زیباست 577 01:21:04,860 --> 01:21:08,680 آیا شما ناپلی ها همه شاعر هستید؟ چرا؟ 578 01:21:08,940 --> 01:21:09,940 پس کجایی؟ 579 01:21:10,340 --> 01:21:11,800 آه، من اهل ونیز هستم. 580 01:21:12,160 --> 01:21:14,460 من اخیرا به ناپل نقل مکان کردم. 581 01:21:14,880 --> 01:21:18,900 پس شما گفتید که همه را پاس می کنید روز برای شاد کردن روحیه خود را؟ 582 01:21:19,160 --> 01:21:20,700 برای این و بیشتر. 583 01:21:22,540 --> 01:21:26,500 متاسفم، اما برای من راحت نیست پشت پنجره بمان و با کسی صحبت کن 584 01:21:26,500 --> 01:21:28,700 ناشناخته و سپس من می روم. 585 01:21:29,080 --> 01:21:30,140 ولی میخوای بری؟ 586 01:21:30,700 --> 01:21:33,420 و گفتی راحت نیست اینجا صحبت کن 587 01:21:35,980 --> 01:21:37,360 آیا می توانیم در داخل صحبت کنیم؟ 588 01:21:38,140 --> 01:21:39,700 بیا داخل. ممنون 589 01:21:42,380 --> 01:21:43,380 ساکت باش 590 01:21:45,140 --> 01:21:46,220 اسمت چیه؟ 591 01:21:46,700 --> 01:21:47,700 آنتونی 592 01:21:49,120 --> 01:21:54,940 نام من آنتونیو است، اما نام من نیست 13 ژوئن در سانتو آنتونیو توسط 593 01:21:54,940 --> 01:21:55,799 پادوآ، نه. 594 01:21:55,800 --> 01:22:01,660 هفدهم ژانویه را به افتخار جشن می‌گیرم سانتو آنتونیو آباته، بزرگ 595 01:22:01,660 --> 01:22:02,660 گوشه نشین مصری. 596 01:22:04,640 --> 01:22:10,380 خب پس پیشاپیش تبریک میگم متشکرم. و اسمت چیه؟ 597 01:22:10,940 --> 01:22:11,940 آیا می توانم شما را مستقیماً خطاب کنم؟ 598 01:22:12,120 --> 01:22:13,120 البته. 599 01:22:13,280 --> 01:22:14,820 اسم من رزا است. 600 01:22:15,420 --> 01:22:19,900 رز. سانتا روزا در 23 آگوست، به افتخار در سانتا روزا دا لیما 601 01:22:20,240 --> 01:22:24,060 یا 6 مارس، به افتخار بابانوئل رز از ویتربو. 602 01:22:24,300 --> 01:22:25,820 الان کدومشون رو جشن میگیرین؟ 603 01:22:26,260 --> 01:22:27,600 6 مارس. 604 01:22:27,960 --> 01:22:32,120 اما تا 6 مارس دور است. اما من تو را دارم فکری آورد 605 01:22:32,660 --> 01:22:38,940 متشکرم. اما فردا به افتخار شما نام، من برای شما یک دسته گل رز قرمز می آورم. 606 01:22:39,100 --> 01:22:40,460 رزهای اردیبهشت. 607 01:22:40,830 --> 01:22:42,030 آنهایی که در کوهستان کشت می شوند. 608 01:22:42,450 --> 01:22:44,110 ما آنها را گل رز کلاهدار می نامیم. 609 01:22:44,770 --> 01:22:51,290 آنها کلاهدار هستند زیرا آنها را دارند شکل یک هود با بسیار بزرگ و 610 01:22:51,290 --> 01:22:54,650 گلبرگ هایی که کوچک می شوند و کوچک می شوند مرکز 611 01:22:55,570 --> 01:22:57,830 معطر؟ بسیار خوشبو 612 01:22:58,210 --> 01:23:03,930 آنها به رنگ قرمز هستند و چنین تراوش می کنند عطری تند که سرتان را می‌سازد 613 01:23:03,930 --> 01:23:04,930 چرخش 614 01:23:05,410 --> 01:23:09,550 من مطمئن هستم که شما گل رز را به شما پیشنهاد نمی کنید تمام زنانی که ملاقات می کنید، ها؟ 615 01:23:09,850 --> 01:23:11,050 اما شما انجام می دهید. 616 01:23:12,910 --> 01:23:17,110 آنتونیو، من به شما اجازه ورود دادم زیرا من نیاز دارم. 617 01:23:18,010 --> 01:23:21,570 آنتونیو، فقط ضرورت باعث می شود این کار را انجام دهم کاری که من انجام می دهم 618 01:23:22,050 --> 01:23:23,710 پول داری؟ 619 01:23:23,990 --> 01:23:25,350 برای خرید گل رز؟ 620 01:23:25,610 --> 01:23:26,610 اما چه گل رز؟ 621 01:23:27,550 --> 01:23:30,150 چرا می خواهی آنها را به من بدهی؟ 622 01:23:30,630 --> 01:23:31,970 به خواستگاری من؟ 623 01:23:32,390 --> 01:23:34,690 و چرا از یک زن خواستگاری می کنید؟ 624 01:23:35,160 --> 01:23:40,740 برای بردنش به رختخواب، پس چه، زود است تمام شد، پول را به من بده و بیا بریم بخوابیم. 625 01:23:41,060 --> 01:23:43,140 من فاحشه نیستم 626 01:23:43,520 --> 01:23:46,280 باور کنید من این کار را انجام نمی دهم. 627 01:23:47,320 --> 01:23:50,260 آنتونیو، تو اولین نفری 628 01:23:51,260 --> 01:23:52,920 اوه، تو ناز هستی 629 01:23:53,680 --> 01:23:55,400 نه این نیست 630 01:23:55,860 --> 01:24:01,200 بعد از شوهرم تو اولین نفری اما مال من زندگی نباید به شما مربوط باشد 631 01:24:01,880 --> 01:24:04,760 بله، سخاوتمند، مقداری پول به من بدهید. 632 01:24:05,120 --> 01:24:06,860 اوه، اما به همان اندازه قرض بدهید. 633 01:24:07,380 --> 01:24:10,200 اما چه می دانم، نمی دانم. 634 01:24:10,660 --> 01:24:14,100 به من گفتند... ده هزار. 635 01:24:14,720 --> 01:24:17,780 البته این اتفاق برای همه نمی افتد روزها 636 01:24:18,180 --> 01:24:20,080 ده هزار لیره دارم. 637 01:24:21,280 --> 01:24:23,500 لباس پوشیدن. شما اول لباس بپوشید 638 01:24:30,380 --> 01:24:32,000 چقدر زیبا هستی 639 01:24:33,480 --> 01:24:34,480 سریع، سریع 640 01:24:35,040 --> 01:24:36,280 باید عجله کنیم. 641 01:24:36,600 --> 01:24:37,880 من مجبور نیستم نظرم را عوض کنم. 642 01:24:38,200 --> 01:24:42,020 بالا، بالا، بالا، بالا. من مجبور نیستم به آن فکر کنم بالا حالا پول را به من بده، بیا. 643 01:24:42,420 --> 01:24:43,940 اما آیا ایمان ندارید؟ 644 01:24:44,540 --> 01:24:48,240 قبلاً به شما توضیح داده ام که این کار را انجام می دهم من هرگز کاری انجام نداده ام 645 01:24:48,880 --> 01:24:51,480 به من گفتند شما اول پرداخت کنید. 646 01:24:51,900 --> 01:24:53,980 و بهتر است. آیا شما اینطور فکر نمی کنید؟ 647 01:24:54,340 --> 01:24:56,180 برای شما بهتر و برای من هم بهتر است. 648 01:24:56,660 --> 01:24:59,820 من ناامید هستم. من به پول نیاز دارم 649 01:25:00,080 --> 01:25:01,100 و بعد... 650 01:25:01,640 --> 01:25:08,440 اگر در این مورد به من اطمینان می دهید، من همچنین می توانم با شما مهربان تر باشم. 651 01:25:08,820 --> 01:25:12,160 بله لطفا. حق با توست، حق با توست. 652 01:25:14,240 --> 01:25:15,240 ده هزار لیره 653 01:25:17,920 --> 01:25:19,460 متشکرم. لطفا 654 01:25:21,220 --> 01:25:23,700 تو بیا کجا؟ وجود دارد. 655 01:25:23,920 --> 01:25:24,920 بله. 656 01:25:33,680 --> 01:25:35,140 و اون اونجا چیکار میکنه؟ 657 01:25:37,580 --> 01:25:38,580 هیچی. 658 01:25:39,640 --> 01:25:41,540 او هیچ کاری نمی کند. 659 01:25:41,980 --> 01:25:44,120 او دیگر نمی تواند کاری انجام دهد. 660 01:25:45,420 --> 01:25:51,480 امشب ناگهان مرد و مرا برد برای همیشه در تنها ماندن 661 01:25:51,480 --> 01:25:52,540 ناامیدی 662 01:25:53,520 --> 01:25:55,820 و از من می پرسی که او چه کار می کند؟ 663 01:25:56,220 --> 01:25:58,260 آه، اما من یک زن صادق هستم. 664 01:25:58,560 --> 01:26:02,300 حالا شما پرداخت کردید، حق دارید. بیا، عجله کنیم 665 01:26:02,750 --> 01:26:03,749 نزدیکش؟ 666 01:26:03,750 --> 01:26:05,070 شوخی میکنی؟ 667 01:26:06,670 --> 01:26:07,730 به چی اهمیت میدی؟ 668 01:26:07,950 --> 01:26:10,190 به هر حال اون مرده او نمی تواند ما را ببیند. 669 01:26:10,650 --> 01:26:15,510 من چه اهمیتی دارم؟ ما شوخی نمی کنیم شما تسلیت می گویم و اجازه می دهم 670 01:26:15,510 --> 01:26:18,150 برو بیرون در آنجاست. این 10000 است لیر 671 01:26:19,530 --> 01:26:21,110 عزیزم اونا اینجان 672 01:26:22,850 --> 01:26:27,890 و حالا آنها اینجا هستند. و اگر نگه دارید بیا، بیا و خودت آنها را بگیر. 673 01:26:28,610 --> 01:26:30,390 اراده خدا انجام شود. 674 01:26:30,710 --> 01:26:31,710 مراقب باشید. 675 01:26:41,710 --> 01:26:43,190 و این نیز انجام می شود. 676 01:26:44,170 --> 01:26:48,510 و خدا رو شکر که رفته با آن صدا مرا می خنداند. 677 01:26:48,510 --> 01:26:49,570 او کی بود پاولینو. 678 01:31:17,650 --> 01:31:19,250 متشکرم. 679 01:36:18,160 --> 01:36:19,560 چرا؟ 680 01:44:08,420 --> 01:44:09,620 دیگر نه. 681 01:44:10,060 --> 01:44:13,200 دیگر نه. دیگر نه. 682 01:44:39,120 --> 01:44:40,120 اوه 683 01:47:17,420 --> 01:47:18,420 آره 684 01:50:52,680 --> 01:50:53,680 خیر 685 01:50:53,920 --> 01:50:54,920 خیر 686 01:52:43,330 --> 01:52:44,330 متشکرم.